身穿花紅長洋裝 風吹金髮思情郎
想郎船何往 音信全無通 伊是行船仔逐風浪
放阮情難忘 心情無塊講 相思寄著海邊風
海風無情笑阮憨 啊！不知初戀心茫茫
相思情郎想自己 不知爹親二十年
思念想要見 只有金十字 給阮母親仔做為記
放阮私生兒 聽母初講起 越想不幸越哀悲
到底現在生也死 啊！伊是荷蘭的船醫
想起母子的運命 心肝想爹也怨爹
別人有爹疼 阮是母親晟 今日青春孤單影
全望多情兄 望兄的船隻 早日回歸安平城
安平純情金小姐 啊！等你入港銅鑼聲
清朝時期
台南有位紀姓商人，住在安平與世界各國商人做生意，他生下了一名女兒，取名德花。
德花自小就在安平附近成長，有一天認識了一位荷蘭船醫，兩人迅速墜入愛河，並且生下一個金髮女郎。這個故事大家都很熟悉，就是安平追想曲的故事.
但是大家比較不清楚的是，當德花墜入愛河時，跟她一同長大的青梅竹馬曾經勸阻過她，告訴她異國戀情都沒好下場，但是沒被德花接受。因為這位青梅竹馬叫做鄭興，因此這段插曲被當地人稱「鄭興勸紀德花」，比喻先見之明卻不被接受.
故事到這裡就結束了，已經十月二十一日了，大家要記得這個充滿勸世意義的小故事「鄭興勸紀德花」。
這是安平"金小姐"的真實故事!!!
陳達儒先生為了填詞而探詢~有去找過金小姐~無奈已黃土一杯.
以前荷蘭的軍醫其實也是傳教士。帥哥美女相遇就算語言不通，也不影響彼此戀情。至於珠胎暗結那就更悲慘，畢竟荷蘭軍醫接到命令，可能真的只能不告而別。
No comments:
Post a Comment